Ks. Jan Fryźlewicz - pierwszy proboszcz Naprawy

Autorka: Joanna Mrowiec · zaktualizowano 7.11.2026

Spis treści

Ks. Jan Fryźlewicz był pierwszym proboszczem parafii św. Siostry Faustyny Kowalskiej w Naprawie w archidiecezji krakowskiej. Do Naprawy przyszedł 26 czerwca 2002 r. jako rektor kościoła. Proboszczem został po erekcji parafii dekretem kard. Franciszka Macharskiego 20 kwietnia 2003 r. Zmarł po chorobie w maju 2020 r., a parafię prowadził przez 17 lat.

Kim był ks. Jan Fryźlewicz?

Ks. prałat Jan Fryźlewicz to kapłan archidiecezji krakowskiej i pierwszy proboszcz Naprawy. Przez rok był rektorem kościoła, a potem przez 17 lat proboszczem młodej parafii. Według hasła o parafii w Wikipedii i dawnej strony parafii (kopie z lat 2020-2021) jego posługa trwała od czerwca 2002 r. do śmierci w maju 2020 r.

Piszę o nim jako osoba świecka, która od lat chodzi szlakiem z Naprawy na Luboń Wielki i czyta dostępne źródła o tej wsi. Nie znałam go osobiście i nie dopisuję anegdot, których źródła nie podają. Ten tekst zbiera to, co da się sprawdzić, i z szacunkiem dla zmarłego kapłana pokazuje, czego jeszcze nie wiadomo.

Jaką funkcję pełnił ks. Jan Fryźlewicz w Naprawie?

Pełnił dwie funkcje, jedną po drugiej: najpierw był rektorem kościoła (2002-2003), potem pierwszym proboszczem (2003-2020). W skrócie wygląda to tak:

• Rektor kościoła od 26 czerwca 2002 r., gdy świątynia w Naprawie nie była jeszcze parafialna (Wikipedia, hasło o parafii).
• Pierwszy proboszcz od 20 kwietnia 2003 r., czyli od dnia erekcji parafii dekretem kard. Franciszka Macharskiego.
• Jedyny stały duszpasterz przez cały ten okres, bo według Wikipedii parafia nigdy nie miała wikariusza.
• Tytułowany ks. prałatem w ogłoszeniach dawnej strony parafii z 2021 r.
• Proboszcz w dekanacie Jordanów, w którym parafia jest do dziś (katalog parafii archidiecezji krakowskiej, stan na październik 2026).

Ks. Jan Fryźlewicz a ks. Andrzej Fryźlewicz: dwie różne osoby

To dwie różne osoby i nie wolno ich mylić. Ks. prałat Andrzej Fryźlewicz był kapelanem kard. Franciszka Macharskiego, a ks. Jan Fryźlewicz duszpasterzem Naprawy. Tak samo brzmiące nazwisko i to, że parafię erygował właśnie kard. Macharski, łatwo prowadzą do pomyłki. Źródła, z których korzystam, nie mówią nic o ewentualnym pokrewieństwie obu kapłanów, więc go nie sugeruję.

Skąd pochodzą informacje o pierwszym proboszczu?

Wszystkie pochodzą z trzech publicznych źródeł, a żadne z nich nie zawiera pełnego biogramu:

• Hasło Wikipedii o parafii św. Siostry Faustyny Kowalskiej w Naprawie podaje daty posługi i listę duszpasterzy.
• Dawna strona parafii (kopie w Internet Archive z lat 2020-2021) wspomina o śmierci ks. prałata i o przekazaniu parafii.
• Katalog parafii archidiecezji krakowskiej potwierdza dzisiejsze dane parafii i obecnego proboszcza.
• Portal parafii naprawa.katolicki.eu ma podstronę historii, ale w październiku 2026 r. była ona jeszcze w budowie.

Od rektora do proboszcza: lata 2002-2003

Droga Naprawy do samodzielnej parafii zajęła trzy lata: od konsekracji kościoła w kwietniu 2000 r. do dekretu z 20 kwietnia 2003 r. W tym czasie kościół był rektoralny. Najpierw przyjeżdżali do niego księża z Łętowni, a od 26 czerwca 2002 r. opiekował się nim ks. Jan Fryźlewicz (Wikipedia, hasło o parafii).

Gdy schodzę z Lubonia Wielkiego niebieskim szlakiem w dolinę Naprawki, widzę kościół, który wygląda na starszy, niż jest. Tymczasem to jedna z najmłodszych parafii w okolicy. Rówieśniczka kanonizacji swojej patronki. Pełną oś czasu opisuję w tekście o historii parafii w Naprawie.

Kto sprawował Msze w Naprawie przed 2002 rokiem?

Przed 2002 r. Msze w Naprawie odprawiali księża z parafii w Łętowni. Naprawa przez dziesięciolecia należała do tej parafii: w 1920 r. właśnie w Łętowni ochrzczono Mariannę Kurek, późniejszą najstarszą mieszkankę wsi (dawna strona parafii, wpis z grudnia 2020 r.). Więcej o tym sąsiedztwie piszę w artykule o parafii w Łętowni, z której dojeżdżali księża.

26 czerwca 2002: początek posługi w Naprawie

Ks. Jan Fryźlewicz zaczął posługę w Naprawie 26 czerwca 2002 r. jako rektor kościoła. Na tle dat tamtych lat wygląda to tak:

1. Kwiecień 2000 - konsekracja kościoła w Naprawie (Wikipedia; źródło nie podaje dnia ani konsekratora).
2. 30 kwietnia 2000 - kanonizacja s. Faustyny Kowalskiej w Rzymie, w II Niedzielę Wielkanocną, ustanowioną wtedy Niedzielą Miłosierdzia.
3. 5 października 2000 - pierwszy odpust ku czci nowej świętej w dniu jej wspomnienia.
4. 26 czerwca 2002 - ks. Jan Fryźlewicz zostaje rektorem kościoła.
5. 20 kwietnia 2003 - erekcja parafii i nominacja pierwszego proboszcza.

20 kwietnia 2003: erekcja parafii dekretem kard. Macharskiego

20 kwietnia 2003 r. kard. Franciszek Macharski, ówczesny metropolita krakowski, erygował parafię św. Siostry Faustyny Kowalskiej w Naprawie. Pierwszym proboszczem został ks. Jan Fryźlewicz (Wikipedia, hasło o parafii; dawna strona parafii, 2021). Od tego roku św. Faustyna jest patronką parafii. Dawna strona parafii zaznaczała, że patronuje jej „od 2003 r.”.

Parafia to określona wspólnota wiernych, utworzona na sposób stały w Kościele partykularnym, której pieczę duszpasterską pod władzą biskupa diecezjalnego powierza się proboszczowi jako jej własnemu pasterzowi (parafraza). - Kodeks Prawa Kanonicznego, kan. 515 §1, 1983

Czym różni się rektor kościoła od proboszcza?

Rektor kościoła to kapłan, któremu biskup powierza troskę o kościół, który nie jest parafialny (KPK kan. 556). Rektor dba o świątynię i liturgię, ale nie ma własnej wspólnoty wiernych. Proboszcz jest natomiast własnym pasterzem parafii (kan. 519). W Naprawie ten sam kapłan pełnił obie funkcje, najpierw w latach 2002-2003, potem od 2003 r.

Rektorami kościołów są kapłani, którym powierza się troskę o kościół niebędący ani parafialnym, ani kapitulnym, ani połączonym z domem wspólnoty zakonnej (parafraza). - Kodeks Prawa Kanonicznego, kan. 556, 1983

Różnice najłatwiej zobaczyć w zestawieniu:

Cecha	Rektor kościoła	Proboszcz
Podstawa w KPK	kan. 556-563	kan. 515-552
Powierzona rzeczywistość	budynek kościoła i sprawowany w nim kult	wspólnota wiernych na określonym terenie
Funkcje parafialne (kan. 530)	tylko za zgodą lub z delegacji proboszcza (kan. 558)	przysługują mu z urzędu
Księgi metrykalne	nie prowadzi ksiąg parafialnych	prowadzi księgi ochrzczonych, małżeństw i zmarłych (kan. 535)
Naprawa	ks. Jan Fryźlewicz, 2002-2003	ks. Jan Fryźlewicz, 2003-2020

Czy kościół rektoralny może prowadzić księgi parafialne?

Nie. Księgi metrykalne prowadzi parafia, a obowiązek ten spoczywa na proboszczu (KPK kan. 535). Dopóki kościół w Naprawie był rektoralny, chrzty i śluby jego wiernych wpisywano do ksiąg parafii, do której należeli. Dla kogoś, kto szuka dziś swoich przodków, wynika z tego kilka praktycznych wskazówek:

• Akty sprzed 2003 r. dotyczące mieszkańców Naprawy Górnej trzeba zwykle szukać w parafii macierzystej, najczęściej w kościele w Łętowni, gdzie chrzczono mieszkańców Naprawy.
• Część wsi należała i nadal należy do parafii w Jordanowie (Wikipedia, hasło o parafii), więc część aktów będzie właśnie tam.
• Kilkadziesiąt rodzin z Naprawy należy do parafii w Skomielnej Białej, kilkanaście do Łętowni, a kilka do Skawy.
• Akty sporządzone po 20 kwietnia 2003 r. prowadzi już kancelaria parafii w Naprawie.
• O wydanie odpisu prosi się w kancelarii parafii, która przechowuje daną księgę.

Kto może utworzyć nową parafię?

Tylko biskup diecezjalny. Według KPK kan. 515 §2 wyłącznie do niego należy erygowanie, znoszenie i zmienianie parafii, po wysłuchaniu rady kapłańskiej. Dlatego dekret dla Naprawy wydał metropolita krakowski, kard. Franciszek Macharski. Ani wierni, ani rektor nie mogą sami ogłosić powstania parafii.

Co zmienia erekcja dla zwykłego parafianina?

Zmienia przede wszystkim to, gdzie załatwia się sprawy sakramentalne. Od erekcji:

• chrzest, ślub i pogrzeb mieszkańców parafii odbywają się na miejscu, u własnego proboszcza;
• parafia prowadzi własne księgi metrykalne i wydaje z nich świadectwa;
• przygotowanie do bierzmowania i I Komunii odbywa się w parafii, co potwierdzają ogłoszenia z 2021 r.;
• parafia ma własny cmentarz, poświęcony dwa lata po erekcji.

Co działo się w parafii w pierwszych latach jej istnienia?

Pierwsze lata parafii w Naprawie wyznaczają dwie daty z Wikipedii: poświęcenie cmentarza parafialnego 25 kwietnia 2005 r. i poświęcenie kaplicy cmentarnej w 2019 r. Obie przypadają na czas posługi ks. Jana Fryźlewicza. Źródła nie przypisują mu jednak osobiście tych inicjatyw, dlatego podaję kalendarium, a nie listę zasług.

Cmentarz 2005 i kaplica cmentarna 2016-2019

Cmentarz poświęcono w 2005 r., a kaplicę cmentarną w 2019 r., po trzech latach budowy. Szczegóły według Wikipedii i katalogu archidiecezji:

1. 25 kwietnia 2005 - bp Jan Zając poświęca cmentarz parafialny.
2. Połowa 2016 - rusza budowa kaplicy cmentarnej.
3. 11 listopada 2019, godz. 15:00 - bp Janusz Mastalski poświęca kaplicę cmentarną.
4. Maj 2020 - pół roku po poświęceniu kaplicy umiera pierwszy proboszcz.

Jak wyglądało życie parafii pod koniec jego posługi?

Najlepszy obraz dają ogłoszenia z lat 2020-2021, opublikowane tuż po śmierci pierwszego proboszcza. Pokazują wspólnotę, która w dużej części ukształtowała się w czasie jego posługi:

• przy kościele działała schola Muzyczne Anioły, według dawnej strony obecna w parafii „od wielu lat”;
• przy ołtarzu służyli ministranci i lektorzy, a na plebanii spotykała się Rada Parafialna;
• kościół sprzątały rotacyjnie „role”, czyli rejony parafii, takie jak Mirkowa, Halkowa, Jakubowa czy Tatarkowa;
• w III piątek miesiąca po Mszy odmawiano Koronkę do Miłosierdzia Bożego, a w środy nowennę do MB Nieustającej Pomocy;
• na procesji Bożego Ciała grała orkiestra dęta, a ołtarze przygotowywały kolejne role.

Kiedy parafia obchodziła odpust w pierwszych latach?

W pierwszych latach odpust przypadał 5 października, w dniu wspomnienia św. Faustyny. Taki termin obowiązywał od 2000 r. Od 2023 r. odpust obchodzi się w niedzielę przed tą datą, a w 2026 r. przypadł 4 października (Wikipedia; portal parafii).

Jak zakończyła się posługa pierwszego proboszcza?

Posługa ks. Jana Fryźlewicza zakończyła się jego śmiercią w maju 2020 r., po chorobie. Podają to Wikipedia i dawna strona parafii w ogłoszeniach z 2021 r. Na prośbę abp. Marka Jędraszewskiego parafię przejął wtedy ks. Władysław Zarębczan. Źródła nie podają ani dnia śmierci, ani miejsca pochówku.

Kiedy zmarł ks. Jan Fryźlewicz?

Zmarł w maju 2020 r. Wikipedia i dawna strona parafii zgodnie podają ten miesiąc, ale żadne z nich nie wskazuje dnia. Kto szuka dokładnej daty, ma kilka sensownych tropów:

• nekrologi kapłanów archidiecezji krakowskiej, które kuria publikuje po śmierci duchownego;
• księga zmarłych parafii, w której odbył się pogrzeb;
• prasa i portale diecezjalne z maja i czerwca 2020 r.;
• napis na grobie, jeśli zna się miejsce pochówku.

Co dzieje się z parafią po śmierci proboszcza?

Parafia staje się wakująca, a biskup diecezjalny wyznacza administratora, który prowadzi ją do czasu mianowania nowego proboszcza (KPK kan. 539). W Naprawie w 2020 r. przebiegało to według typowego porządku:

1. Śmierć proboszcza powoduje wakat urzędu.
2. Arcybiskup metropolita powierza parafię kapłanowi jako administratorowi, tutaj ks. Władysławowi Zarębczanowi.
3. Administrator ma obowiązki i uprawnienia proboszcza, ale nie może robić niczego, co szkodziłoby prawom przyszłego proboszcza (kan. 540).
4. Biskup mianuje nowego proboszcza. W Naprawie stało się to w 2021 r.

Kto przejął posługę po ks. Fryźlewiczu?

Po śmierci ks. Jana Fryźlewicza w maju 2020 r. parafię przejął jako administrator ks. Władysław Zarębczan (2020-2021). Proboszczem był potem ks. Wojciech Leśniak (2021-2024), a od 1 lipca 2024 r. jest nim ks. Marek Ślęczka. To ostatnie potwierdza katalog parafii archidiecezji krakowskiej (stan na październik 2026).

Kto był administratorem parafii po 2020 roku?

Był nim ks. Władysław Zarębczan, w latach 2020-2021 (Wikipedia, hasło o parafii). Według dawnej strony parafii z lat 2020-2021 urodził się w 1957 r. w Nowym Targu i przez wiele lat pracował w Radiu Watykańskim oraz w archiwum Kongregacji ds. Ewangelizacji Narodów. Napisał też książki o kulturze podhalańskiej. Parafia pożegnała go na przełomie czerwca i lipca 2021 r.

Kolejni duszpasterze od 2020 roku

Od 2020 r. parafią kierowało trzech kapłanów: administrator i dwóch proboszczów. Zestawienie według Wikipedii i katalogu archidiecezji (stan na październik 2026):

Kapłan	Funkcja	Lata
ks. Jan Fryźlewicz	rektor, potem pierwszy proboszcz	2002-2003, 2003-2020
ks. Władysław Zarębczan	administrator	2020-2021
ks. Wojciech Leśniak	proboszcz	2021-2024
ks. Michał Wicher	okazjonalna pomoc duszpasterska	2022-2023
ks. Marek Ślęczka	proboszcz	od 1 lipca 2024

• Ks. Marek Ślęczka przyjął święcenia w 2002 r., czyli w roku, w którym ks. Fryźlewicz przyszedł do Naprawy (katalog archidiecezji).
• Od lutego 2025 r. w czwartki po Mszy o 18:00 parafia prowadzi katechezy dla dorosłych „Spotkania pogłębiania wiary” (Wikipedia).
• Aktualny skład duszpasterzy sprawdzisz w katalogu archidiecezji krakowskiej i na portalu naprawa.katolicki.eu.
• Pełne sylwetki opisuję w tekście proboszczowie Naprawy od 2002 roku.

Czego nie wiemy o pierwszym proboszczu?

O ks. Janie Fryźlewiczu nie wiemy więcej, niż wiemy. Dawna strona parafii miała podstronę „Duszpasterz” z biogramem jego następcy, ale jego własnego biogramu nigdy nie opublikowała (kopie z 2021 r.). Dlatego w tym tekście nie podaję daty urodzenia, roku święceń ani wcześniejszych placówek.

Jakich informacji brakuje w dostępnych źródłach?

Brakuje pięciu podstawowych danych biograficznych, które zwykle zawiera nekrolog kapłana:

• data i miejsce urodzenia, których nie podaje żadne publiczne źródło;
• rok święceń kapłańskich i nazwisko biskupa, który ich udzielił;
• wcześniejsze parafie, w których posługiwał przed 2002 r.;
• dokładny dzień śmierci, bo znamy tylko miesiąc, maj 2020 r.;
• miejsce pochówku i datę nadania tytułu prałata.

Gdzie szukać biogramu zmarłego kapłana?

Najpierw w źródłach diecezjalnych, potem w parafialnych. Ta kolejność sprawdza się przy każdym duchownym archidiecezji krakowskiej:

1. Nekrologi i komunikaty kurii metropolitalnej w Krakowie z okresu śmierci kapłana.
2. Schematyzmy archidiecezji krakowskiej, czyli katalogi duchowieństwa z latami święceń i placówkami.
3. Archiwum kurii, w którym przechowuje się akta personalne księży, udostępniane według zasad archiwum.
4. Księgi parafialne parafii, w której odbył się pogrzeb.
5. Kancelaria parafii w Naprawie, która może wskazać, kto pamięta pierwsze lata parafii.

Jak pomóc uzupełnić pamięć o pierwszym proboszczu?

Najpierw porozmawiaj z rodziną kapłana, a dopiero potem podziel się wspomnieniem z podanym źródłem. Jeśli mieszkasz w Naprawie albo pamiętasz lata 2002-2020, możesz pomóc w cyklu „Naprawianie pamięci”. Zasady są proste:

• zdjęcie lub wspomnienie publikuję tylko za zgodą osób, które na nim są, albo ich rodzin;
• każdy materiał podpisuję źródłem, na przykład „z albumu rodzinnego”, z rokiem, jeśli jest znany;
• nie publikuję danych z ksiąg metrykalnych ani informacji o zdrowiu;
• wspomnienie odróżniam od faktu, a daty sprawdzam w dokumentach, zanim je powtórzę.

Co oznacza tytuł prałata?

Prałat to honorowa godność kościelna, którą papież nadaje kapłanom zwykle na wniosek biskupa diecezjalnego. Nie jest to urząd ani dodatkowe święcenia. Papież Paweł VI uporządkował te tytuły w motu proprio Pontificalis Domus z 1968 r., a instrukcja Sekretariatu Stanu Ut sive sollicite z 31 marca 1969 r. określiła stroje i sposób tytułowania prałatów.

Jakie stopnie godności prałackich istnieją?

Po reformie z 1968 r. istnieją trzy stopnie honorowych godności papieskich dla księży, od najniższego:

1. Kapelan Jego Świątobliwości - najczęściej nadawany tytuł, w Polsce zwyczajowo „ks. prałat”.
2. Prałat Honorowy Jego Świątobliwości - stopień wyższy, w Polsce również zwany prałatem.
3. Protonotariusz apostolski - najwyższy stopień honorowy, nazywany potocznie infułatem.
4. W 2014 r. papież Franciszek ograniczył nadawanie godności księżom diecezjalnym do tytułu kapelana Jego Świątobliwości, przyznawanego po ukończeniu 65 lat.

Czy prałat to urząd w parafii?

Nie. Prałat to wyróżnienie osobiste i nie daje władzy nad parafią. Ks. Jan Fryźlewicz kierował parafią dlatego, że był jej proboszczem, a nie dlatego, że był prałatem. Źródła nie podają, który stopień godności otrzymał ani kiedy.

Jak zwracać się do księdza prałata?

W Polsce mówi się „księże prałacie”, a w piśmie „Wielebny Ksiądz Prałat”. W rozmowie z proboszczem, który ma tę godność, w zupełności wystarczy zwykłe „proszę księdza”.

Najczęściej zadawane pytania

Kto jest obecnym proboszczem w Naprawie?

Według katalogu archidiecezji krakowskiej proboszczem parafii św. Siostry Faustyny Kowalskiej w Naprawie jest od 1 lipca 2024 r. ks. Marek Ślęczka. Aktualne informacje o duszpasterzach i ogłoszenia publikuje portal parafii naprawa.katolicki.eu.

Ilu proboszczów miała parafia w Naprawie?

Od erekcji w 2003 r. parafia miała trzech proboszczów: ks. Jana Fryźlewicza (2003-2020), ks. Wojciecha Leśniaka (2021-2024) i ks. Marka Ślęczkę (od 2024 r.). W latach 2020-2021 parafię prowadził jako administrator ks. Władysław Zarębczan.

Czy parafia w Naprawie miała kiedyś wikariusza?

Według hasła o parafii w Wikipedii parafia nigdy nie miała wikariusza. W latach 2022-2023 okazjonalnie pomagał w niej ks. Michał Wicher. Przez cały czas posługi pierwszego proboszcza wszystkie obowiązki duszpasterskie spoczywały więc na nim.

Co to jest erekcja parafii?

Erekcja parafii to akt prawny, którym biskup diecezjalny tworzy parafię jako stałą wspólnotę wiernych z własnym proboszczem (KPK kan. 515). W Naprawie dekret wydał kard. Franciszek Macharski, a parafia działa od 20 kwietnia 2003 r.

Do jakiej diecezji i dekanatu należy parafia w Naprawie?

Parafia należy do archidiecezji krakowskiej i dekanatu Jordanów, oznaczonego w katalogu archidiecezji numerem 21. Wieś Naprawa leży w gminie Jordanów, w powiecie suskim w województwie małopolskim, i według Wikipedii w 2024 r. liczyła około 2064 mieszkańców.

Czy w kościele w Naprawie są relikwie św. Faustyny?

Dostępne źródła tego nie potwierdzają. Dawna strona parafii wspominała tylko o relikwiach w sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie-Łagiewnikach, a relacja z odpustu w 2026 r. nic o nich nie mówi. Pewną odpowiedź da kancelaria parafii.

Jak upamiętnić zmarłego duszpasterza w modlitwie?

Najprostsza forma to osobista modlitwa za zmarłego i odwiedzenie jego grobu, jeśli zna się miejsce pochówku. Mszę w intencji zmarłego kapłana można zamówić w kancelarii własnej parafii, a ofiara jest dobrowolna. Wielu wiernych pamięta też o zmarłych duszpasterzach w listopadzie, w modlitwie wypominkowej.

Źródła i literatura

1. Kodeks Prawa Kanonicznego (1983), kan. 515, 519, 530, 535, 539-540, 556-558; przekład polski zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu, Pallottinum, Poznań 1984.
2. Archidiecezja Krakowska, katalog parafii: Naprawa, parafia św. Siostry Faustyny Kowalskiej, stan na październik 2026.
3. Wikipedia, hasło „Parafia św. Siostry Faustyny Kowalskiej w Naprawie”, stan na październik 2026.
4. Wikipedia, hasło „Naprawa (wieś)”, stan na październik 2026.
5. Portal parafii św. Faustyny w Naprawie (naprawa.katolicki.eu), aktualności 2026.
6. Dawna strona parafii parafianaprawa.pl, kopie w Internet Archive, 2020-2021.
7. Paweł VI, motu proprio Pontificalis Domus, 1968; Sekretariat Stanu, instrukcja Ut sive sollicite, 31 marca 1969.
8. Zdjęcie wyróżniające: Dominikhpbr, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons, strona pliku.