Msza o 15:00 w Naprawie - niedzielna Eucharystia w Godzinie Miłosierdzia

Autorka: Joanna Mrowiec · zaktualizowano 5.11.2026

Spis treści

O której są Msze w niedzielę w Naprawie?

W niedzielę w kościele św. Faustyny w Naprawie Msze są o 7:30, 9:30 i 15:00. Tak podaje portal parafii naprawa.katolicki.eu, który sprawdziłam 27.10.2026. Ostatnia Msza wypada w Godzinie Miłosierdzia, czyli o godzinie, w której według Dzienniczka św. Faustyny Kowalskiej należy wspominać mękę Jezusa. Spowiedź zaczyna się 30 minut przed każdą Mszą.

Na tym kościele pod Luboniem Małym wiele osób kończy górski weekend. Serwis parafianaprawa.pl jest niezależnym przewodnikiem, a nie oficjalną stroną parafii. Godziny podaję więc za portalem parafii i za każdym razem dopisuję, kiedy je sprawdziłam. Portal nie pokazuje daty ostatniej zmiany porządku, dlatego tabelę poniżej traktuj jako punkt wyjścia, a nie jako ostateczną informację.

Dzień	Godziny Mszy	Spowiedź	Źródło i data sprawdzenia
Niedziela	7:30, 9:30, 15:00	30 min przed każdą Mszą	naprawa.katolicki.eu, 27.10.2026
Poniedziałek, środa, piątek	18:00	30 min przed Mszą	naprawa.katolicki.eu, 27.10.2026
Wtorek, czwartek, sobota	7:00	30 min przed Mszą	naprawa.katolicki.eu, 27.10.2026

Z tabeli wynika jedna rzecz, o której przyjezdni często nie wiedzą: Msza o 15:00 jest tylko w niedzielę. W tygodniu Msze są rano albo wieczorem.

Jak sprawdzić aktualny porządek Mszy w kościele św. Faustyny?

Porządek Mszy sprawdzisz na trzy sposoby: na portalu parafii, w ogłoszeniach z bieżącego tygodnia albo telefonicznie w kancelarii. Tak to robię przed każdym przyjazdem:

1. Portal parafii: zakładka „Msze święte” na naprawa.katolicki.eu podaje stały układ tygodnia.
2. Ogłoszenia parafialne: tam pojawiają się zmiany na święta, odpust i rekolekcje, których stały porządek nie uwzględnia.
3. Telefon do parafii: katalog archidiecezji krakowskiej podaje numery +48 699 711 858 oraz +48 18 267 20 98.
4. Katalog archidiecezji: diecezja.pl potwierdza adres i dane kontaktowe, ale godzin Mszy nie należy brać stamtąd bez sprawdzenia na portalu parafii.
5. Tablica ogłoszeń przy kościele: to najpewniejsze źródło, jeśli jesteś na miejscu dzień wcześniej.

Więcej o tym, gdzie parafia publikuje zmiany, piszę w tekście o tym, jak sprawdzić godziny Mszy w Naprawie. Pewien ślad stałości daje archiwum: w ogłoszeniach z 2021 r. Boże Ciało miało Msze o 7:30, 9:30 i 15:00, czyli dokładnie w obecnym układzie niedzielnym. To jednak tylko wskazówka i nie zastępuje sprawdzenia aktualnych ogłoszeń.

Kiedy jest spowiedź przed Mszą o 15:00?

Przed Mszą o 15:00 spowiedź jest od 14:30. Portal parafii podaje ogólną zasadę: spowiedź 30 minut przed każdą Mszą. W praktyce przed popołudniową Mszą lepiej przyjść kilka minut przed wpół do trzeciej. Przy kilku osobach w kolejce pół godziny mija szybko, zwłaszcza przed świętami.

Gdzie jest kościół św. Faustyny w Naprawie?

Kościół stoi pod adresem Naprawa 545, 34-240 Jordanów. Tak podaje katalog archidiecezji krakowskiej (dane sprawdzone 27.10.2026). Naprawa to wieś w gminie Jordanów, w powiecie suskim w województwie małopolskim. Według Wikipedii w 2024 r. mieszkało w niej około 2064 osób. Parafia należy do dekanatu Jordanów w archidiecezji krakowskiej.

Czym jest Godzina Miłosierdzia?

Godzina Miłosierdzia to krótka modlitwa o 15:00, czyli w godzinie śmierci Jezusa na krzyżu (Mk 15,34-37; Łk 23,44-46). Ma trzy cechy: łączy się ze wspomnieniem męki, nie jest osobną liturgią i wywodzi się z objawienia prywatnego. Wezwanie do niej zapisała św. Faustyna Kowalska w Dzienniczku (Dz. 1320, Dz. 1572), który prowadziła w latach 1934-1938.

Godzinę Miłosierdzia łatwo pomylić z dwiema pokrewnymi rzeczami. Te rozróżnienia pomagają mi czytać ogłoszenia parafialne i teksty o Bożym Miłosierdziu:

• Godzina Miłosierdzia: modlitwa o 15:00, każdego dnia, gdziekolwiek się jest.
• Koronka do Miłosierdzia Bożego: osobna modlitwa na różańcu, często odmawiana o tej porze, ale można ją odmawiać o każdej godzinie.
• Niedziela Miłosierdzia Bożego: święto raz w roku, w II Niedzielę Wielkanocną.
• Msza święta: liturgia Kościoła. Ma swój porządek i nie jest częścią nabożeństwa do Miłosierdzia, nawet jeśli wypada o 15:00.
• Obraz „Jezu, ufam Tobie”: wizerunek namalowany według opisu z Dzienniczka, z promieniem białym i czerwonym.

Dlaczego właśnie godzina trzecia po południu?

Według Ewangelii Jezus umarł około godziny dziewiątej według rachuby żydowskiej, czyli około 15:00 według naszego zegara. Dzień liczono wtedy od wschodu słońca, a „godzina szósta” oznaczała południe. Łukasz opisuje mrok od szóstej do dziewiątej godziny, a potem ostatnie słowa Jezusa:

„Wtedy Jezus zawołał donośnym głosem: «Ojcze, w Twoje ręce powierzam ducha mojego». Po tych słowach wyzionął ducha.” - Łk 23,46, Biblia Tysiąclecia, wyd. V, 2000

Godzina Miłosierdzia w Dzienniczku św. Faustyny

W Dzienniczku Faustyna zapisała słowa, które przypisuje Jezusowi. Wzywają one, by o godzinie trzeciej prosić o miłosierdzie, zwłaszcza dla grzeszników, i choć przez chwilę rozważyć Jego mękę. Ten fragment to Dz. 1320, a podobne wezwanie wraca w Dz. 1572. Najważniejsze wątki tych zapisków to:

• Pora: godzina trzecia po południu, czyli moment konania na krzyżu.
• Długość: wystarczy krótki moment. Dzienniczek nie wymaga długiego nabożeństwa.
• Miejsce: kaplica, jeśli to możliwe, a jeśli nie, to tam, gdzie się akurat jest.
• Intencja: prośba o miłosierdzie dla siebie i dla świata, szczególnie dla grzeszników.
• Obietnice: zapiski zawierają zapowiedzi łask dla modlących się o tej godzinie. To treść objawienia prywatnego, a nie zapewnienie Kościoła o skutku.

Czy Dzienniczek jest dokumentem nauczania Kościoła?

Nie. Dzienniczek jest zapisem objawienia prywatnego. Kościół zatwierdził kult Bożego Miłosierdzia w formach z niego wywodzących się, ale treść zapisków nie jest dogmatem. Katechizm mówi o tym wprost:

„Nie należą one jednak do depozytu wiary.” - Katechizm Kościoła Katolickiego, nr 67, 1992 (o objawieniach nazywanych prywatnymi)

Według tego samego punktu KKK takie objawienia pomagają pełniej przeżywać Objawienie w Chrystusie, ale niczego do niego nie dodają.

Kanonizacja 30 kwietnia 2000 i młoda parafia

Jan Paweł II kanonizował s. Faustynę 30 kwietnia 2000 r., w II Niedzielę Wielkanocną, i tego samego dnia ogłosił ją Niedzielą Miłosierdzia. Kościół w Naprawie konsekrowano w kwietniu 2000 r., czyli w tym samym miesiącu (Wikipedia, hasło o parafii). Dlatego lubię nazywać tę parafię „rówieśniczką kanonizacji”.

Czy Msza o 15:00 spełnia obowiązek niedzielny?

Tak. Kodeks Prawa Kanonicznego z 1983 r. (kan. 1248 §1) uznaje obowiązek za spełniony przez udział we Mszy w obrządku katolickim w sam dzień świąteczny albo wieczorem dnia poprzedniego. Kodeks nie określa godziny w ciągu niedzieli. Popołudniowa Msza w Naprawie liczy się więc tak samo jak Msza o 7:30.

Sam obowiązek wynika z kan. 1247: w niedziele i inne nakazane święta wierni mają uczestniczyć we Mszy i powstrzymać się od zajęć, które w tym przeszkadzają. Katechizm (KKK 2180-2183) wyjaśnia sens tego przepisu. Niedzielna Eucharystia gromadzi wspólnotę wokół zmartwychwstania, a kto z poważnej przyczyny nie może w niej uczestniczyć, na przykład z powodu choroby albo opieki nad dzieckiem (KKK 2181), nie podlega temu obowiązkowi.

Kan. 1248: Msza w dniu świątecznym lub wieczorem dnia poprzedniego

Kan. 1248 §1 określa dwa przedziały czasu, w których Msza „liczy się” do niedzieli, a miejsce zostawia dowolne:

„Nakazowi uczestniczenia we Mszy świętej czyni zadość ten, kto uczestniczy w niej gdziekolwiek odprawianej w obrządku katolickim, bądź w sam dzień świąteczny, bądź wieczorem dnia poprzedzającego.” - Kodeks Prawa Kanonicznego, kan. 1248 §1, 1983

• Sam dzień świąteczny: każda Msza w niedzielę, od porannej do wieczornej, także ta o 15:00.
• Wieczór dnia poprzedniego: tak zwana Msza wigilijna, odprawiana w sobotę wieczorem.
• Dowolny kościół: przepis nie wymaga Mszy we własnej parafii.
• Obrządek katolicki: liczy się także Msza w obrządku wschodnim Kościoła katolickiego, na przykład greckokatolickim.
• Bez wymogu „pełnej” Mszy rano: w przepisie nie ma pierwszeństwa porannych Mszy przed popołudniowymi.

Czy Msza w innym kościele po drodze też spełnia obowiązek?

Tak. Kan. 1248 §1 mówi o Mszy „gdziekolwiek odprawianej”, więc kościół w Naprawie wystarczy, nawet jeśli twoja parafia jest w Warszawie czy Gdańsku. Dla osób jadących Zakopianką to praktyczna informacja: popołudniowa Msza w drodze powrotnej z gór spełnia obowiązek tak samo jak Msza we własnym kościele.

Dlaczego sobotnia Msza o 7:00 nie zastępuje niedzielnej?

Sobotnia Msza o 7:00 nie zastępuje niedzielnej, bo jest poranna, a kan. 1248 mówi o wieczorze dnia poprzedniego. Według portalu parafii w soboty Msza jest tylko o 7:00. W Naprawie nie ma więc Mszy wigilijnej niedzieli, znanej z parafii miejskich. Kto chce spełnić obowiązek w tym kościele, musi przyjść w samą niedzielę. Godzina 15:00 jest wtedy najpóźniejszą możliwością.

Godzina Miłosierdzia a Eucharystia: co je łączy?

Godzinę Miłosierdzia i Eucharystię łączy krzyż. Katechizm (KKK 1366-1367) uczy, że Eucharystia uobecnia ofiarę krzyża, a Godzina Miłosierdzia jest modlitewnym wspomnieniem chwili śmierci Jezusa. Różnią się rangą. Msza jest liturgią Kościoła, a Godzina Miłosierdzia i koronka to nabożeństwa. Według KKK 1675 nabożeństwa przedłużają życie liturgiczne, ale go nie zastępują.

Cecha	Msza święta	Godzina Miłosierdzia	Koronka do Miłosierdzia Bożego
Rodzaj	liturgia Kościoła	krótka modlitwa, pobożność	nabożeństwo prywatne lub wspólne
Pora	według porządku parafii	15:00	dowolna, często 15:00
Źródło	KKK 1366-1367	Dz. 1320, Dz. 1572	Dzienniczek (objawienie prywatne)
Kapłan	niezbędny	niepotrzebny	niepotrzebny
Obowiązek	w niedziele i święta nakazane (kan. 1247)	brak	brak

Czy Mszę o 15:00 można uznać za przeżycie Godziny Miłosierdzia?

To zależy od tego, co rozumiemy przez „przeżycie”. Udział we Mszy jest czymś więcej niż nabożeństwo, bo uobecnia tę samą ofiarę krzyża, którą wspomina się o 15:00 (KKK 1367). Formalnie to jednak dwie różne modlitwy. Ja traktuję Mszę jako coś, co Godzinę Miłosierdzia obejmuje, a nie zastępuje. Dlatego warto zatrzymać się na moment osobistej modlitwy, na przykład przed rozpoczęciem liturgii.

Koronka i chwila ciszy w kościele przed Mszą

Najpierw przyjdź 10-15 minut przed 15:00, a potem wybierz jedną z form modlitwy. Dostępne źródła nie opisują, czy w Naprawie odmawia się w niedzielę koronkę o 15:00. Dawne ogłoszenia z 2021 r. wspominają koronkę po Mszy w III piątek miesiąca. Można to połączyć tak:

1. Wejdź do kościoła przed 14:45, jeśli chcesz skorzystać ze spowiedzi, bo kończy się ona przed rozpoczęciem Mszy.
2. Zajmij miejsce i zostań chwilę w ciszy. To najprostsza forma, o której mówi Dzienniczek.
3. Odmów koronkę po cichu na zwykłym różańcu. Trwa kilka minut.
4. Jeśli w kościele trwa już wspólna modlitwa, dołącz do niej zamiast modlić się osobno.
5. Po Mszy możesz zostać na chwilę dziękczynienia przed obrazem patronki.

Kto nie zna jeszcze słów koronki albo chce modlić się w drodze, znajdzie pomoc w przewodniku o tym, gdzie odmawiać koronkę o 15:00 z nagraniem.

Czym różni się liturgia od nabożeństwa?

Liturgię sprawuje Kościół według zatwierdzonych ksiąg. Nabożeństwo może prowadzić każdy wierny. Z tego wynikają praktyczne różnice:

• Msza wymaga kapłana i ma ustalony porządek obrzędów.
• Koronkę można odmawiać samemu w samochodzie, na szlaku albo w domu.
• Obowiązek niedzielny dotyczy wyłącznie Mszy, nie nabożeństw.
• Pobożność ludowa, czyli nowenny, koronki i godzinki, wyrasta z liturgii i do niej prowadzi (KKK 1675).

Kościół pod wezwaniem św. Faustyny: dlaczego godzina 15:00 ma tu znaczenie?

Godzina 15:00 ma w Naprawie znaczenie, bo niedzielna Msza w kościele pod wezwaniem św. Faustyny Kowalskiej zbiega się z Godziną Miłosierdzia, o której patronka pisała w Dzienniczku. Źródła nie podają, czy parafia wybrała tę porę celowo. Mówię więc o zbieżności, a nie o decyzji. Dla odwiedzających to jednak wyjątkowe połączenie miejsca, patronki i godziny.

W ten sposób patronka obecna jest w życiu parafii. Wszystkie punkty pochodzą ze źródeł, z których korzystamy:

• Wezwanie: św. Siostra Faustyna Kowalska, wspomnienie liturgiczne 5 października.
• Odpust: od 2000 r. obchodzono go 5 października, od 2023 r. w niedzielę przed tą datą. W 2026 r. wypadł 4 października.
• Dzień po odpuście 2026: 5 października odprawiono Mszę za dzieci i młodzież, a różaniec prowadzili najmłodsi (portal parafii, aktualności).
• Koronka: w ogłoszeniach z 2021 r. po Mszy w III piątek miesiąca.
• Położenie: dolina Naprawki u stóp Lubonia Małego, między Beskidem Makowskim a Wyspowym.

Kiedy powstała parafia pod wezwaniem św. Faustyny w Naprawie?

Parafię erygowano 20 kwietnia 2003 r. dekretem kard. Franciszka Macharskiego. Pierwszym proboszczem został ks. Jan Fryźlewicz (Wikipedia, hasło o parafii). Wcześniej kościół był rektoralny, a Msze sprawowali księża z Łętowni. Od 1 lipca 2024 r. proboszczem jest ks. Marek Ślęczka (katalog archidiecezji krakowskiej). Więcej o tym, dlaczego wieś pod Luboniem wybrała tę patronkę, piszę w tekście o tym, czego jest św. Faustyna jako patronka parafii.

Promienie z obrazu „Jezu, ufam Tobie”

Z obrazu Jezusa Miłosiernego wychodzą dwa promienie, biały i czerwony. Opis obrazu pochodzi z Dzienniczka, a podpis „Jezu, ufam Tobie” zna prawie każdy, kto chodził na katechezę. Te słowa wybrzmiały też w Naprawie: według dawnej strony parafii z 2020 r. powiedziały je dzieci podczas jubileuszu 100. urodzin Marianny Kurek, najstarszej mieszkanki wsi.

Odpust ku czci patronki: kiedy wypada?

Od 2023 r. odpust wypada w niedzielę przed 5 października. Przy przesuniętym terminie odpustu porządek Mszy może być inny niż zwykle. Na kilka dni przed odpustem sprawdź ogłoszenia parafialne. W 2026 r. obchody przypadły na 4 października.

Dla kogo popołudniowa Msza w Naprawie jest wygodna?

Popołudniowa Msza w Naprawie przydaje się przede wszystkim osobom, które wracają z gór drogą DK7, czyli Zakopianką, turystom schodzącym z Lubonia Wielkiego i tym, którzy w niedzielę rano pracują albo opiekują się bliskimi. Według portalu parafii (stan z 27.10.2026) to najpóźniejsza niedzielna Msza w tym kościele.

Na tej trasie bywam od studiów i widzę kilka grup, którym 15:00 pasuje lepiej niż poranek:

• Kierowcy wracający z Podhala: Msza w połowie drogi, zanim zacznie się korek pod Krakowem.
• Turyści na szlaku: rano wejście na Luboń Wielki szlakiem niebieskim, po południu Msza w dolinie.
• Rodziny z małymi dziećmi: popołudnie po drzemce bywa spokojniejsze niż wczesny ranek.
• Osoby pracujące w niedzielę rano: w gastronomii, w opiece czy w gospodarstwie.
• Opiekunowie chorych: łatwiej o zastępstwo po południu. Osoby chore, które nie mogą przyjść, mogą skorzystać z posługi, o której piszę w tekście o tym, jak wyglądają pierwsze piątki i posługa u chorych.

Msza po drodze w góry: Zakopianka, tunel i Luboń

Przez Naprawę przechodzi DK7, czyli Zakopianka, z najdłuższym pozamiejskim tunelem drogowym w Polsce (Wikipedia, hasło o wsi). Kościół stoi w dolinie Naprawki, więc z głównej drogi trzeba zjechać do wsi. Ze wsi prowadzą dwa szlaki: niebieski na Luboń Wielki i żółty na Zębalową. Nie podaję czasów przejścia i dojazdu, bo zależą od pory roku i warunków. Zimą schodziłam z Lubonia dużo wolniej niż latem. Planuj z zapasem i nie zakładaj zejścia „na styk”.

Co sprawdzić przed przyjazdem na Mszę o 15:00?

Przed wyjazdem sprawdź cztery rzeczy, bo porządek może się zmienić w święta, w okresie wakacji i przy odpuście:

1. Aktualny porządek Mszy na portalu parafii naprawa.katolicki.eu.
2. Ogłoszenia z danego tygodnia, zwłaszcza przed świętami nakazanymi.
3. Adres do nawigacji: Naprawa 545, 34-240 Jordanów.
4. Plan zejścia ze szlaku z zapasem, jeśli łączysz Mszę z wędrówką.

Najczęściej zadawane pytania

Czy w święta nakazane też bywa Msza o 15:00?

Czasem tak, ale nie ma na to stałej reguły. W ogłoszeniach z 2021 r. Boże Ciało miało Msze o 7:30, 9:30 i 15:00, czyli w układzie niedzielnym, a w uroczystość Piotra i Pawła o 7:00 i 18:00. Żadne źródło nie potwierdza jednego układu na wszystkie święta. Godziny świąteczne sprawdzaj w ogłoszeniach z danego tygodnia.

Czy po niedzielnej Mszy odmawia się koronkę?

Dostępne źródła tego nie opisują. Dawne ogłoszenia z 2021 r. wspominają koronkę do Miłosierdzia Bożego po Mszy w III piątek miesiąca, ale nie po niedzielnej Mszy o 15:00. Koronkę można odmówić samemu przed Mszą albo po niej.

Czy można przyjąć Komunię dwa razy w niedzielę?

Tak, pod jednym warunkiem. Kodeks Prawa Kanonicznego (kan. 917) pozwala przyjąć Komunię drugi raz tego samego dnia tylko podczas Mszy, w której się uczestniczy. Dotyczy to na przykład osoby obecnej na Mszy o 9:30, która wraca do kościoła o 15:00.

Czy Godzinę Miłosierdzia można przeżyć w domu?

Tak. Dzienniczek (Dz. 1572) mówi o krótkim zatrzymaniu się o 15:00 i wspomnieniu męki Jezusa tam, gdzie się akurat jest. Kaplica nie jest warunkiem. Wiele osób odmawia wtedy koronkę albo zostaje chwilę w ciszy, przy pracy, w samochodzie czy na szlaku.

Kiedy jest Niedziela Miłosierdzia?

Niedziela Miłosierdzia to II Niedziela Wielkanocna, tydzień po Wielkanocy. Jan Paweł II ogłosił ją 30 kwietnia 2000 r., w dniu kanonizacji s. Faustyny. Dekret Kongregacji Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów z 5 maja 2000 r. wprowadził tę nazwę do kalendarza liturgicznego. Źródła nie opisują, jak parafia w Naprawie obchodzi ten dzień, więc szczegóły sprawdzisz w ogłoszeniach parafialnych.

Czy w kościele w Naprawie są relikwie św. Faustyny?

Nie znalazłam źródła, które by to potwierdzało. Dawna strona parafii wspominała relikwie tylko w sanktuarium w Krakowie-Łagiewnikach, a relacja z odpustu w 2026 r. nic o nich nie mówi. O relikwie najlepiej zapytać w kancelarii parafii.

Czy Mszę o 15:00 oprawia muzycznie schola?

Dostępne źródła nie przypisują scholi do konkretnej Mszy niedzielnej. Według dawnej strony parafii schola „Muzyczne Anioły” oprawiała uroczystości, adoracje i nabożeństwa dla dzieci, a spotkanie ministrantów i scholi w czerwcu 2026 r. potwierdza, że grupa nadal działa. Więcej o tym, czym zajmuje się schola Muzyczne Anioły i śpiew w parafii, piszę w osobnym tekście.

Źródła i literatura

1. Portal parafii św. Faustyny w Naprawie, strona „Msze święte”, stan z 27.10.2026.
2. Portal parafii św. Faustyny w Naprawie, aktualności (odpust 2026, schola i ministranci), stan z 27.10.2026.
3. Archidiecezja krakowska, katalog parafii: Naprawa, parafia św. Siostry Faustyny Kowalskiej, stan z 27.10.2026.
4. Wikipedia: Parafia św. Siostry Faustyny Kowalskiej w Naprawie, stan z 27.10.2026.
5. Wikipedia: Naprawa (wieś), stan z 27.10.2026.
6. Kodeks Prawa Kanonicznego, 1983, kan. 917, 1247, 1248.
7. Katechizm Kościoła Katolickiego, 1992 (wyd. pol. 1994), nr 67, 1366-1367, 1675, 2180-2183.
8. Św. Faustyna Kowalska, Dzienniczek. Miłosierdzie Boże w duszy mojej (zapiski z lat 1934-1938), Dz. 1320, 1572.
9. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, Biblia Tysiąclecia, wyd. V, Pallottinum 2000: Mk 15,34-37; Łk 23,44-46.
10. Kongregacja Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów, dekret o Niedzieli Miłosierdzia Bożego, 5 maja 2000.
11. Zdjęcie wyróżniające: Jerzy Opioła, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons, strona pliku.